Englische Rezepte

  • ... verstehen mit unserem großen Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen
  • ... kochen & backen mit Originalzutaten oder Ersatzzutaten

  • Britische Küche: Englische KücheIrische KücheSchottische KücheWalisische KücheAnglo-indische Küche
  • Datteln als Zutat: Die besten Dattel-Rezepte

    Rezepte mit Datteln (englisch: Dates) gehören zu den Klassikern der britischen Küche. Dazu zählen Gerichte wie


    Cumberland Rum Nicky

    Mit Datteln (Dates), Rum etc. zubereitete süße Pastete (Sweet Pie).
    Pastete (Pie). Englische Gerichte.

    Date and Walnut Loaf

    Mit Black Treacle oder englischem Tee (English Tea), Datteln (Dates), Walnüssen (Walnuts) etc. zubereitetes Brot (Bread).
    Schottische Gerichte.

    Date and Walnut Scones

    Mit Datteln (Dates), Walnüssen (Walnuts) etc. zubereitete Scones.
    Gebäck (Pastry). Britische Gerichte.

    Dates (Dessert)

    Datteln als Dessert. Rezepte mit Datteln & Pistazien etc.
    Obst als Dessert. Britische Gerichte.

    Queen Elizabeth Cake

    Mit Butter, Datteln (Dates), Eiern (Eggs), Kokosraspeln (Coconut Flakes), Mehl (Flour), Zucker (Sugar) etc. zubereiteter Kuchen (Cake).
    Gebäck (Pastry). Britische Gerichte.

    Sticky Toffee Pudding

    Mit Butter, Datteln (Dates), Eiern (Eggs), Self-raising Flour, Sticky Toffee Sauce, Zucker (Sugar) etc. zubereiteter Steamed Sponge Pudding.
    Süßer Pudding (Sweet Pudding), Pudding. Englische Gerichte.


    Weihnachtsrezepte mit Datteln


    Gerichte, für die gern Datteln verwendet werden

    Chocolate Cake

    Schokokuchen. Varianten wie Chocolate Layer Cake, Fudge Cake, Gateau etc.
    Kuchen (Cake), Gebäck (Pastry), Schokodessert (Chocolate Dessert). Britische Gerichte.
    Plus internationale Rezepte britischer Kochbuchautoren wie Red Velvet Cake, Sachertorte etc.

    Christmas Cake

    Mit Brandy oder Spiced Rum, Eiern (Eggs), Gewürzen (Spices), kandierten Früchten (Candied Fruits), Mehl (Flour), Mandeln (Almonds), Trockenfrüchten (Dried Fruit) etc. zubereiteter Früchtekuchen (Fruit Cake).
    Kuchen (Cake), Gebäck (Pastry), Weihnachtskuchen, Weihnachtsgebäck (Christmas Baking), Weihnachtsrezepte (Christmas Recipes). Englische Gerichte.

    Christmas Pudding

    Weihnachtspudding. Mit Gewürzen (Spices), Mehl (Flour), Nüssen (Nuts), Shredded Suet, Trockenfrüchten (Dried Fruit), Zucker (Sugar) und/oder Zuckersirup (Black Treacle, Golden Syrup) etc. zubereiteter Suet Pudding.
    Süßer Pudding (Sweet Pudding), Pudding, Weihnachtsrezepte (Christmas Recipes). Englische Gerichte.
    Tipp: Christmas Pudding kaufen

    Chutney

    Mit Obst (Fruit) sowie Essig (Vinegar), Gewürzen (Spices), Kräutern (Herbs), Zucker (Sugar) etc. zubereitete Fruchtsauce.
    Würzsauce (Condiment), Sauce. Anglo-indische Gerichte, Indische Gerichte.
    Tipps: Chutney als Zutat & Chutney kaufen

    Coffee Cake

    Kaffeekuchen. Mit Eiern (Eggs), Kaffee (Coffee), Mehl (Flour), Zucker (Sugar) etc. zubereiteter Biskuitkuchen (Sponge Cake) wie Walnut and Coffee Cake etc.
    Kuchen (Cake), Gebäck (Pastry). Britische Gerichte.

    Devils on Horseback

    Mit Frühstücksspeck (Bacon), Trockenfrüchten (Dried Fruit) etc. zubereitetes Gericht.
    Weihnachtsrezepte (Christmas Recipes). Britische Gerichte.

    Fruit Cake

    Früchtekuchen wie Christmas Cake, Dundee Cake, Simnel Cake etc.
    Kuchen (Cake), Gebäck (Pastry), Weihnachtskuchen, Weihnachtsgebäck (Christmas Baking), Weihnachtsrezepte (Christmas Recipes). Britische Gerichte.


    Datteln werden gern kombiniert mit

    Walnut

    Walnuss [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Nüsse, Zutaten]
    Walnuss-Rezepte wie Date and Walnut Loaf, Eingelegte Walnüsse (Pickled Walnuts), Walnut and Coffee Cake etc. sowie Bananenbrot (Banana Bread) und viele andere Rezepte mit Walnüssen von englischen Kochbuchautoren.
    Plus internationale Rezepte britischer Kochbuchautoren wie Waldorf Salad etc.


    Dattelnprodukte als Zutat

    Neben frischen Datteln wird auch gern verwendet:


    Date Molasses

    Dattelsirup [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Zutaten]
    Tipp: Rezepte mit Dattelsirup, Rezepte mit Datteln, Rezepte mit Trockenfrüchten

    Dried Dates

    Getrocknete Datteln [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Trockenfrüchte, Zutaten]
    Tipp: Rezepte mit Datteln, Rezepte mit Trockenfrüchten


    Top Rezept mit Datteln als Zutat


    The Great British Book of Baking*

    Westmorland Tart

    Gericht: Süße Tart (Sweet Tart)

    Kategorien: Tart | Gebäck (Pastry) | Desserts | Britische Gerichte

    Rezept aus The Great British Book of Baking

    Zutaten wie Butter | Dark Rum | Datteln (Dates) | Mehl (Flour) | Muscovado Sugar | Orangen (Oranges) | Rosinen (Raisins) | Walnüsse (Walnuts)

    Serviertipps: Cumberland Rum Cream (siehe Dessertsauce)


    Tarts und andere Kuchen mit Datteln

    Cobnut, Pear & Sticky Toffee Tart

    Gericht: Fruit Tart

    Kategorien: Süße Tart (Sweet Tart) | Tart | Gebäck (Pastry) | Desserts | Englische Gerichte | Paul Hollywood Rezepte

    Rezept aus Paul Hollywood: Pies and Puds

    Zutaten wie Birnen (Pears) | Black Treacle | Datteln (Dates) | Double Cream | Geriebene Mandeln (Ground Almonds) | Haselnüsse (Hazelnuts) | Muscovado Sugar

    Dark Chocolate Spice Cake (Dunkler Schokoladen-Gewürzkuchen)

    Gericht: Gewürzkuchen (Spice Cake) | Ingwerkuchen (Ginger Cake) | Schokokuchen (Chocolate Cake)

    Kategorien: Kuchen (Cake) | Gebäck (Pastry) | Desserts | Weihnachtskuchen | Weihnachtsgebäck | Weihnachtsdessert | Weihnachtsrezepte | Britische Gerichte | Nigel Slater Rezepte

    Rezept aus Nigel Slater: Das Wintertagebuch (The Christmas Chronicles)

    Zutaten wie Crystallized Ginger | Datteln (Dates) | Dunkle Schokolade (Dark Chocolate) | Golden Syrup | Ingwerpulver (Ground Ginger) | Marzipan | Muscovado Sugar | Muskatblüte (Mace) | Orangeat (Candied Orange Peel) | Self-raising Flour | Stem Ginger | Zimt (Cinnamon)

    Date and Almond Honey Cake

    Gericht: Honey Cake

    Kategorien: Kuchen (Cake) | Gebäck (Pastry) | Desserts | Britische Gerichte | Rachel Allen Rezepte

    Rezept aus Rachel Allen: Cake

    Zutaten wie Butter | Datteln (Dates) | Honig (Honey) | Geriebene Mandeln (Ground Almonds) | Mandelblättchen (Flaked Almonds) | Vollkornmehl (Wholemeal Flour)

    Nutty Toffee Cake

    Gericht: Kuchen (Cake)

    Kategorien: Gebäck (Pastry) | Afternoon Tea (Teestunde) | Britische Gerichte | Rachel Allen Rezepte

    Rezept aus Rachel Allen: Cake

    Zutaten wie Ahornsirup (Maple Syrup) | Butter | Datteln (Dates) | Eier (Eggs) | Mandeln (Almonds) | Paranüsse (Brazil Nuts) | Self-raising Flour | Walnüsse (Walnuts)

    Spiced Coffee and Date Cake

    Gericht: Kaffeekuchen (Coffee Cake)

    Kategorien: Kuchen (Cake) | Gebäck (Pastry) | Afternoon Tea (Teestunde) | Desserts | Britische Gerichte | Paul Hollywood Rezepte

    Rezept aus Paul Hollywood: Besser backen (How to bake)

    Zutaten wie Butter | Caster Sugar | Datteln (Dates) | Ingwerpulver (Ground Ginger) | Kaffee (Coffee) | Mehl (Flour) | Muscovado Sugar | Muskat (Nutmeg) | Orangen (Oranges) | Pekannüsse (Pecans) | Zimt (Cinnamon)

    Sticky Toffee Date Cakes

    Gericht: Kuchen (Cake)

    Kategorien: Gebäck (Pastry) | Desserts | Britische Gerichte | Rachel Allen Rezepte

    Rezept aus Rachel Allen: Cake

    Zutaten wie Butter | Caster Sugar | Datteln (Dates) | Double Cream


    Flapjacks mit Datteln

    Fruity Flapjacks

    Gericht: Flapjacks | Christmas Flapjacks

    Kategorien: Gebäck (Pastry) | Afternoon Tea (Teestunde) | Desserts | Snacks | Weihnachtsgebäck | Weihnachtsdessert | Weihnachtsrezepte | Britische Gerichte | The Hairy Bikers Rezepte

    Rezept aus The Hairy Bikers: British Classics

    Zutaten wie Datteln (Dates) | Golden Syrup | Kandierte Kirschen (Glace Cherries) | Pekannüsse (Pecans) | Porridge (Porridge Oats) | Rosinen (Raisins)


    Brot mit Datteln

    Apricot, Date and Sultana Loaf

    Gericht: Brot (Bread)

    Kategorien: Frühstück | Britische Gerichte | Paul Hollywood Rezepte

    Rezept aus Paul Hollywood: Besser backen (How to bake)

    Zutaten wie Black Treacle | Bread Flour | Datteln (Dates) | Getrocknete Aprikosen (Dried Apricots) | Hefe (Yeast) | Roggenmehl (Rye Flour) | Sultaninen (Sultanas)

    Spiced Fruit Tea Loaf

    Gericht: Tea Loaf

    Kategorien: Fruit Loaf | Brot (Bread) | Afternoon Tea (Teestunde) | Englische Gerichte | Lorraine Pascale Rezepte

    Rezept aus Lorraine Pascale: Baking made easy

    Zutaten wie Black Treacle | Bread Flour | Datteln (Dates) | Hefe (Yeast) | Ingwerpulver (Ground Ginger) | Mehl (Flour) | Sultaninen (Sultanas) | Zimt (Cinnamon) | Zitronen (Lemons)


    Desserts mit Datteln

    Baked Apples

    Gericht: Baked Apples

    Kategorien: Baked & steamed Desserts | Desserts | Britische Gerichte

    Rezept aus National Trust: Classic British Cooking

    Zutaten wie Äpfel (Apples) | Datteln (Dates) | Mandeln (Almonds) | Muskatblüte (Mace) | Orangen (Oranges) | Rosinen (Raisins) | Sherry | Sultaninen (Sultanas)

    Cranberry, Date & Macadamia Pudding with Butterscotch Sauce

    Gericht: Süßer Pudding (Sweet Pudding) | Butterscotch Sauce

    Kategorien: Pudding | Desserts | Weihnachtsdessert | Weihnachtsrezepte | Britische Gerichte | The Hairy Bikers Rezepte

    Rezept aus The Hairy Bikers: 12 Days of Christmas

    Zutaten wie Butterscotch Sauce | Cranberries | Datteln (Dates) | Double Cream | Golden Syrup | Macadamia-Nüsse (Macadamia Nuts) | Mixed Spice | Orangenlikör (Orange Liqueur) | Self-raising Flour


    Hauptgerichte mit Datteln

    Cumberland Sausage, Dates and Pancetta (Cumberland-Würstchen, Datteln und Pancetta)

    Gericht: Bratwürste (Sausages)

    Kategorien: Hauptgerichte | Weihnachtliche Hauptgerichte | Weihnachtsrezepte | Nigel Slater Rezepte

    Rezept aus Nigel Slater: Das Wintertagebuch (The Christmas Chronicles)

    Zutaten wie Cumberland Sausages | Datteln (Dates) | Dattelsirup (Date Molasses) | Pancetta | Salbei (Sage) | Wacholderbeeren (Juniper Berries)

    Pickled Herring and Fruit Pie

    Gericht: Hering (Herring) als Hauptgericht

    Kategorien: Fischgerichte & Meeresfrüchte | Hauptgerichte | Englische Gerichte

    Rezept aus National Trust: Classic British Cooking

    Zutaten wie Birnen (Pears) | Datteln (Dates) | Eingelegter Hering (Pickled Herring) | Korinthen (Currants) | Mehl (Flour) | Rosinen (Raisins) | Schmalz (Lard) | Weißwein (White Wine) | Zimt (Cinnamon)

    Vegetable and Nut Greate Pye

    Gericht: Herzhafte Pastete (Savoury Pie)

    Kategorien: Pastete (Pie) | Hauptgerichte | Vegetarisch | Britische Gerichte

    Rezept aus National Trust: Classic British Cooking

    Zutaten wie Datteln (Dates) | Geriebene Mandeln (Ground Almonds) | Mehl (Flour) | Muskat (Nutmeg) | Parmesan | Pilze (Mushrooms) | Pinienkerne (Pine Nuts) | Vegetable Suet | Weißkohl (White Cabbage) | Zimt (Cinnamon)


    Mehr Datteln-Rezepte englischer Kochbuchautoren

    Red Cabbage, Parsnip, Oranges and Dates (Rotkohl, Pastinaken, Orangen und Datteln)

    Gericht: Salat (Salad)

    Kategorien: Vorspeisen | Vegetarisch | Vegan | Britische Gerichte | Hugh Fearnley-Whittingstall Rezepte

    Rezept aus Hugh Fearnley-Whittingstall: Täglich vegetarisch (River Cottage: Veg every Day!)

    Zutaten wie Datteln (Dates) | Orangen (Oranges) | Pastinaken (Parsnips) | Rotkohl (Red Cabbage) | Thymian (Thyme)

    Whole Eggplants with Saffron, Black Cardamom & Date Butter (Ganze Auberginen mit Safran, schwarzem Kardamom & Dattelbutter)

    Gericht: Auberginen (Aubergines) als Gemüsebeilage

    Kategorien: Gemüse (Vegetables) als Beilage | Beilagen | Hauptgerichte | Vegetarisch | Britische Gerichte | Diana Henry Rezepte

    Rezept aus Diana Henry: Aus dem Ofen (From the Oven to the Table)

    Zutaten wie Auberginen (Aubergines) | Butter | Datteln (Dates) | Ingwerpulver (Ground Ginger) | Kardamom (Cardamom) | Safran (Saffron)


    Internationale Rezepte, für die gern Datteln verwendet werden

    Banana Bread

    Bananenbrot. Mit Bananen (Bananas), Mehl (Flour), Zucker (Sugar) etc. zubereitetes Brot (Bread).
    Amerikanische Gerichte.

    Hazelnut and Date Biscotti

    Gericht: Biscotti

    Kategorien: Kekse (Biscuits) | Gebäck (Pastry) | Afternoon Tea (Teestunde) | Italienische Gerichte | Internationale Rezepte | Paul Hollywood Rezepte

    Rezept aus Paul Hollywood: Bread

    Zutaten wie Caster Sugar | Datteln (Dates) | Haselnüsse (Hazelnuts) | Mehl (Flour) | Zitronen (Lemons)


    Tags: Rezepte nach Zutat | Britische Gerichte von A bis Z | Britische Küche


    Startseite Impressum Datenschutz | * Partnerlinks (inkl. Abbildungen) | Alle Angaben ohne Gewähr.