Cookie Consent by Privacy Policies website

Englische Rezepte

  • ... verstehen mit unserem großen Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen
  • ... kochen & backen mit Originalzutaten oder Ersatzzutaten

  • Britische Küche: Englische KücheIrische KücheSchottische KücheWalisische KücheAnglo-indische KücheWeihnachtsrezepte
  • Englische Cranberry Sauce Rezept

    Die Cranberry Sauce (auch: Cranberry Jelly, Cranberry Jam) ist eine Fruchtsauce, die gern als Beilage (Side Dish) für Truthahngerichte, Hühnchengerichte und andere Gefügelgerichte gereicht wird. Teilweise wird sie aber auch zu Nussbraten (Nut Roast), Schweinefleischgerichten sowie als Dessertsauce (Dessert Sauce) serviert. Zudem dient sie als Zutat.


    Die Würzsauce (Condiment) stammt aus Amerika, wo sie v.a. zum Thanksgiving-Truthahn serviert wird.


    In England ist die Cranberry Sauce eine klasssische Weihnachtssauce zum Gefüllten Truthahn (Roast Turkey, Christmas Turkey, Stuffed Turkey) als Weihnachtsbraten (Christmas Roast) sowie zu Hühnchengerichten wie Brathähnchen (Roast Chicken). Sie dient als Alternative zu einer traditionellen englischen Cumberland Sauce oder auch zu dem in der Zubereitung weniger aufwendigen Redcurrant Jelly (Redcurrant Sauce).


    Die Zubereitung in Europa und Amerika ähnelt sich, jedoch ist die Cranberry Sauce in England eher sauer und in Amerika süß.


    Zusätzliche Zutaten für eine englische Cranberry Sauce sind:



    Englische Rezepte lassen sich leicht nachzaubern. Neben Zutaten & Zubehör sowie einem Grundrezept finden Sie bei uns viele leckere Varianten britischer Kochbuchautoren sowie Serviertipps.


    Englische Cranberry Sauce Zutaten


    Englische Cranberry Sauce Zubehör


    Englische Cranberry Sauce Rezept

    Die frischen oder gefrorenen Cranberries werden einige Minuten mit Zucker gekocht (boiled).


    Alternativ können die Zutaten in der Küchenmaschine vermengt werden. Bei Belieben wird die Cranberry Sauce dann vor dem Servieren erwärmt.


    Top Englische Cranberry Sauce-Rezept: Das Beste aus englischen Kochtöpfen & Backöfen

    Cranberry Sauce (Cranberrysauce mit brauner Butter, Ahornsirup, Apfel, Thymian und Rum)

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte | Jamie Oliver Rezepte

    Rezept in Jamie Oliver: Weihnachtskochbuch

    Zutaten wie Ahonsirup (Maple Syrup) | Äpfel (Apples) | Cranberries | Spiced Rum


    Cranberry Sauce mit Äpfeln

    Cranberry and Apple Sauce

    Gericht: Apfelsauce (Apple Sauce) | Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Britische Gerichte | Darina Allen Rezepte

    Rezept in Darina Allen: A simply delicious Christmas

    Zutaten wie Äpfel (Apples) | Cranberries

    Caramelised Cranberry and Apple Sauce

    Gericht: Apfelsauce (Apple Sauce) | Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Britische Gerichte | Gordon Ramsay Rezepte

    Rezept in Gordon Ramsay: Christmas with Gordon

    Zutaten wie Äpfel (Apples) | Cranberries


    Cranberry Sauce mit Äpfeln & Orangen

    Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Vegetarisch | Vegan | Britische Gerichte | Hugh Fearnley-Whittingstall Rezepte

    Rezept in Christmas at River Cottage

    Zutaten wie Apfelsaft (Apple Juice) | Cranberries | Orangen (Oranges) | Thymian (Thyme)


    Cranberry Sauce mit Orangen

    Cranberry and Orange Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte | Darina Allen Rezepte

    Rezept in Darina Allen: A simply delicious Christmas

    Zutaten wie Cranberries | Orangen (Oranges)

    Cranberry Sauce (Cranberrysauce)

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte | Jamie Oliver Rezepte

    Rezept in Jamie Oliver: Zu Gast bei Jamie (Jamie Oliver's Great Britain)

    Zutaten wie Caster Sugar | Cranberries | Ingwerpulver (Ground Ginger) | Orangen (Oranges)

    Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Vegetarisch | Vegan | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte | The Hairy Bikers Rezepte

    Rezept in The Hairy Bikers: British Classics

    Zutaten wie Caster Sugar | Cranberries | Orangen (Oranges)

    Passt zu: Nussbraten (Nut Roast) | Gefüllter Truthahn (Roast Turkey)

    Spiced Orange and Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte | Gordon Ramsay Rezepte

    Rezept in Gordon Ramsay: Christmas with Gordon

    Zutaten wie Cranberries | Orangen (Oranges)


    Mehr Englische Cranberry Sauce-Rezepte englischer Kochbuchautoren

    Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Irische Gerichte | Darina Allen Rezepte

    Rezept in Darina Allen: Irish Traditional Cooking

    Zutaten wie Cranberries

    Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Vegetarisch | Vegan | Britische Gerichte | Mary Berry Rezepte

    Rezept in Mary Berry's complete Cookbook

    Zutaten wie Caster Sugar | Cranberries | Portwein (Port)

    Passt zu: Entenbraten (Roast Duck) | Gefüllter Truthahn (Roast Turkey) | Nussbraten (Nut Roast)

    Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Vegetarisch | Britische Gerichte | Elizabeth David Rezepte

    Rezept in Elizabeth David's Christmas

    Zutaten wie Cranberries

    Cranberry Sauce (Cranberrysauce)

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte

    Rezept in Fiona Carnarvon: Weihnachten auf Highclere Castle

    Zutaten wie Cranberries

    Irish Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte | Darina Allen Rezepte

    Rezept in Darina Allen: A simply delicious Christmas

    Zutaten wie Cranberries

    Passt zu: Gefüllter Truthahn (Roast Turkey) | White Chocolate Mousse [siehe Mousse au Chocolat (Chocolate Mousse)]

    Redder than red Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte | Nigella Lawson Rezepte

    Rezept in Nigella Lawson: Nigella Christmas

    Zutaten wie Cherry Brandy | Cranberries

    Passt zu: Gefüllter Truthahn (Roast Turkey)

    Spiced Cranberry Sauce

    Gericht: Cranberry Sauce

    Kategorien: Fruchtsauce (Fruit Sauce) | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtssauce | Weihnachtliche Beilagen | Weihnachtsrezepte | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte | Darina Allen Rezepte

    Rezept in Darina Allen: A simply delicious Christmas

    Zutaten wie Cranberries | Ingwer (Ginger)

    Passt zu: Fasanenbraten (Roast Pheasant)


    Englische Cranberry Sauce Serviertipps

    Die Cranberry Sauce wird warm oder kalt serviert.


    Chicken

    Hühnchen, Hühnchenfleisch
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Fleisch, Zutaten]
    Hühnchengerichte wie Brathähnchen (Roast Chicken), Chicken and Mushroom Pie, Chicken Tikka Masala etc.
    Plus internationale Rezepte britischer Kochbuchautoren wie Chicken Kiev, Fried Chicken, Pollo Cacciatore etc.
    Vokabeln für Hühnchenfleisch-Sorten (inkl. Rezepte) in unserem Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen

    Christmas Drinks

    Weihnachtsgetränke wie Aromatisierter Gin (Flavored Gin), Aromatisierter Wodka (Flavored Vodka), Atholl Brose, Christmas Cocktail, Eggnog, Heiße Schokolade (Hot Chocolate), Hot Toddy, Mulled Ale, Mulled Cider, Mulled Wine, Punsch (Punch), Sloe Port, Smoking Bishop, Wassail Bowl etc.

    Nut Roast

    Nussbraten. Mit altbackenem Brot (Bread) oder Semmelbröseln (Breadcrumbs) sowie Gewürzen (Spices), Nüssen (Nuts) etc. zubereitetes Gericht.
    Braten (Roast), Vegetarische Gerichte, Weihnachtsrezepte (Christmas Recipes). Britische Gerichte.

    Pork

    Schweinefleisch
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Fleisch, Zutaten]
    Schweinefleischgerichte wie Bacon and Egg Pie, Bacon Sandwich, Schweinebraten (Roast Pork) etc.
    Plus internationale Rezepte britischer Kochbuchautoren wie Carbonara, Cassoulet, Muffuletta etc.
    Vokabeln für Schweinefleisch-Sorten (inkl. Rezepte) in unserem Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen
    Tipp: Bacon-Rezepte

    Roast Chicken

    Brathähnchen. Mit Hühnchen (Chicken) sowie Gewürzen wie Estragon (Tarragon) etc. zubereiteter Braten (Roast).
    Hühnchengerichte. Britische Gerichte.

    Roast Pheasant

    Fasanenbraten. Rezepte mit Äpfeln, Cider etc.
    Braten (Roast), Wildgerichte. Weihnachtsbraten (Christmas Roast), Weihnachtsrezepte (Christmas Recipes). Britische Gerichte.

    Roast Turkey

    Gefüllter Truthahn. Rezepte mit Frühstücksspeck, Rosmarin etc.
    Braten (Roast), Weihnachtsbraten (Christmas Roast), Weihnachtsrezepte, Truthahngerichte. Britische Gerichte.

    Turkey

    Truthahn
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Fleisch, Zutaten]
    Truthahngerichte wie Gefüllter Truthahn (Roast Turkey), Turkey Curry, Turkey Pie etc.
    Vokabeln für Truthahnfleisch-Sorten (inkl. Rezepte) in unserem Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen


    Daneben kann die Fruchtsauce aber auch als Würzsauce (Condiment) zu kaltem Fleisch (Meat), Käse (Cheese), Pate etc. gereicht werden.


    Teilweise dient sie auch als Dessertsauce (Dessert Sauce).


    Englische Cranberry Sauce wird/werden serviert als/zum...

    All the Trimmings

    Weihnachtliche Beilagen wie Eingelegte Walnüsse (Pickled Walnuts), Eingelegtes Obst (Pickled Fruits), Pigs in Blankets, Weihnachtliche Bratenfüllung (Christmas Stuffing), Weihnachtsgemüse (Christmas Vegetables), Weihnachtskartoffeln (Christmas Potatoes), Weihnachtssalat (Christmas Salad), Weihnachtssauce (Christmas Sauce) etc.
    Weihnachtsrezepte (Christmas Recipes). Britische Gerichte.

    Side Dishes

    Britische Beilagen wie Cauliflower Cheese, Eingelegtes Gemüse (Pickle), Pigs in Blankets, Pommes frites (Chips), Yorkshire Pudding etc.


    Englische Cranberry Sauce als Zutat

    ... entdecken Sie Rezepte mit Cranberry Sauce von britischen Kochbuchautoren


    Mehr Rezepte mit beliebten Zutaten für dieses Gericht finden...

    Cranberry

    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Obst, Zutaten]
    Cranberry-Rezepte wie Cranberry Sauce etc. sowie Gänsebraten (Roast Goose), Nussbraten (Nut Roast), Weihnachtskuchen (Christmas Cakes) und viele andere Rezepte mit Cranberries von englischen Kochbuchautoren.
    Kauftipps & Rezepte für Zutaten wie Cranberry-Saft (Cranberry Juice), Cranberry Sauce und getrocknete Cranberries (Dried Cranberries) in unserem Shop Kochen & Backen

    Spices

    Gewürze wie Kardamom (Cardamom), Kurkuma (Tumeric), Muskat (Nutmeg), Piment (Allspice), Safran (Saffron), Vanille (Vanilla), Zimt (Cinnamon) etc.
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Zutaten]
    Gewürzpulver (Powdered Spices) wie Currypulver (Curry Powder), Ingwerpulver (Ground Ginger), Mixed Spice, Senfpulver (Mustard Powder) etc.

    Sugar

    Zucker wie Demerara Sugar, Icing Sugar, Kandis, Lavendelzucker, Muscovado Sugar etc.
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Gewürze, Zutaten]
    Vokabeln für Zucker-Sorten (inkl. Rezepte) in unserem Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen


    Praktisches Koch- & Backzubehör für dieses Gericht entdecken...

    Food Processor

    Küchenmaschine von Russell Hobbs etc.
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Küchengeräte]

    Kitchen Scales

    Küchenwaage von Kitchen Craft etc.
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Küchengeräte]
    Praktisch-schöne Grundausstattung für Hobbyköche und -bäcker.

    Measuring Cup

    Meßbecher von Kitchen Craft etc.
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Backzubehör, Kochzubehör]
    Praktisch-schöne Grundausstattung für Hobbyköche und -bäcker.

    Measuring Spoon

    Meßlöffel von Kitchen Craft, Tala Cooking etc.
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Backzubehör, Kochzubehör]
    Praktisch-schöne Grundausstattung für Hobbyköche und -bäcker.

    Saucepan

    Topf von Jamie Oliver Cookware etc.
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Kochzubehör]
    Zur Zubereitung englischer Rezepte wie Biryani, Custard, Fudge, Pudding, Schottische Eier (Scotch Eggs) etc.


    Typisch englische Servierideen

    Christmas Tableware

    Weihnachtsgeschirr von britischen Anbietern wie Portmeirion, Spode, Wrendale Designs etc.

    Tableware

    Geschirr von britischen Anbietern wie Denby, Dunoon, Portmeirion, Roy Kirkham, Royal Doulton, Spode, Wrendale Designs etc.
    Von Tasse & Kanne über Kuchenständer & Kuchenetagere sowie Eierbecher & Toastständer bis Tafelservice.


    Englische Rezepte verstehen mit unserem Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen

    to boil

    kochen
    [Englisch-Wörterbuch Kochen & Backen: Verben & Adjektive]


    Tags: Fruchtsauce | Würzsauce | Sauce | Beilagen | Weihnachtsrezepte | Englisches Weihnachtsessen | Weihnachten in England | Amerikanische Gerichte | Internationale Rezepte | Britische Gerichte von A bis Z | Britische Küche


    Startseite Impressum Datenschutz | * Partnerlinks (inkl. Abbildungen) | Alle Angaben ohne Gewähr.